Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
(English version follows)
Le peintre montréalais Marcel Ravary nait à Montréal en 1940. Il étudie la peinture aux Beaux-Arts de Montréal et s’implique dans divers domaines artistiques dont la mise en scène et la réalisation de décors. Depuis 1970, Il se consacre exclusivement à son art. Peintre, paysagiste, chroniqueur de la petite vie quotidienne montréalaise, il reproduit avec réalisme et humour les scènes courantes des rues et des ruelles. Ses œuvres croquent sur le vif des situations ou évoquent le passé. Il est fasciné par l’architecture urbaine ou rurale tout en explorant l’atmosphère, les mouvements et les déplacements des promeneurs et enfants qui circulent entre les édifices. Son oeuvre est une vie qu’il représente sous diverses formes.
-------
The Montreal painter Marcel Ravary was born in Montreal in 1940. He studied painting at the Beaux-Arts in Montreal and was involved in various artistic fields including staging and making sets. Since 1970, he devotes himself exclusively to his art. Painter, landscape painter, chronicler of the Montreal daily life, he reproduces with realism and humor the current scenes of streets and alleyways. His works sketch on the spot situations or evoke the past. He is fascinated by urban or rural architecture while exploring the atmosphere and the movements of children and walkers who move between buildings. His work is a life that he represents in various forms.
