Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
(English version follows)
HENRI MÈGE (1/2)
Le peintre français Henri Mège naît le 29 novembre 1904 à Romans. C’est en observant les séances de peinture de sa mère et en visitant les musées avec elle, qu’il acquiert les bases de sa peinture. Arrivé en 1918 à Chambéry, lycéen, il peint ses enseignants. En 1925, il obtient la 2e place à un concours d'entrée puis, dès 1931, sa carrière le mène en Indochine. Il y sera 25 années. Il rencontre, le jeune empereur Bao Daï et se lie d’amitié avec le peintre vietnamien Maï-Thu. Il épouse la petite nièce du dernier vice-roi du Tonkin. Prisonnier en 1940 par les japonais, professeur à Saïgon de 1950 à 1956, il revient à Chambéry afin d’y passer sa retraite et peindre. Il y décède le 22 mai 1984.
------
The French painter Henri Mège was born on November 29, 1904 in Romans. It was by observing his mother's painting sessions and visiting museums with her that he learned the basics of his painting. Arrived in Chambéry in 1918, high school student, he painted his teachers. In 1925, he obtained 2nd place in an entrance examination and then, in 1931, his career took him to Indochina. Where he will be for 25 years. He meets the young emperor Bao Dai and befriends the Vietnamese painter Maï-Thu. He married the little niece of the last viceroy of Tonkin. Prisoner in 1940 by the Japanese, professor in Saigon from 1950 to 1956, he returned to Chambéry to retire and paint. He died there on May 22, 1984.
