Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
(English version follows)
Le peintre Nicholas Bott est né aux Pays-Bas en 1941. Très jeune, il est inspiré par les œuvres des maîtres hollandais. Il s’installe au Canada à la fin des années 1950 et tombe amoureux du paysage des montagnes rocheuses où il réside. Il étudie l'art à l'Université de la Colombie-Britannique et détient un diplôme de la Chicago School of Art. Inspiré par Vincent Van Gogh et du Groupe canadien des Sept, il mêle ses valeurs européennes à celles du nouveau monde et évolue vers le style impressionniste de son travail actuel. Les paysages sont remplies de couleurs vives. Son pinceau rayonne littéralement avec l'énergie des forces de la nature. Ses peintures montrent une spontanéité et une certitude de la main à la mesure de sa capacité à distiller et à transformer des motifs paysagers et ruraux en visualisations esthétiques raffinées.
-----
The painter Nicholas Bott was born in the Netherlands in 1941. Very young, he was inspired by the works of the Dutch masters. He moved to Canada in the late 1950s and fell in love with the rocky mountain scenery where he then resided. He studied art at the University of British Columbia and graduated from the Chicago School of Art. Inspired by Vincent Van Gogh and the Canadian Group of Seven, he blends his European values with those of the new world and evolves into the impressionist style of his current work. The landscapes are filled with vivid colors. His brush literally radiates with the energy of the forces of nature. His paintings show a spontaneity and certainty of the hand commensurate with its ability to distill and transform landscaped and rural motifs into refined aesthetic visualizations.
