Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
(English version follows)
La peintre suédoise Fanny Brate naît le 26 février 1861 à Stockholm au palais d’Arvfurstens. Son père, Johan Ekbom, est commis du futur roi Oscar II. Après l’élémentaire, elle apprend le dessin aux arts et métiers suivi de cours à l’Académie royale des beaux-arts de Suède. En 1885, elle reçoit une médaille royale. En 1887, grâce à une bourse, elle s’inscrit l'Académie Colarossi à Paris. Elle épouse Erik Brate. Ils ont 4 filles dont la 2e Torun qui sera peintre. Elle étudie en Europe et visite l'Expo 1889. Impressionniste, elle rejoint les peintres de Skagen. Ses enfants l’inspirent à illustrer des livres pour enfants. Le Nationalmuseum expose ses œuvres regroupées en 1943 suite à son décès le 22 avril 1940 à Stockholm.
-----
Swedish painter Fanny Brate was born on February 26, 1861 in Stockholm at Arvfurstens Palace. Her father, Johan Ekbom, was clerk of future king Oscar II. After elementary school, she learned drawing in arts and crafts followed by courses at the Royal Swedish Academy of Fine Arts. In 1885, she received a royal medal. In 1887, thanks to a scholarship, she enrolled at the Académie Colarossi in Paris. She married Erik Brate who would give her 4 daughters, including the 2nd, Torun, who became a painter. She studied in Europe and visited Expo 1889. Impressionist, she joined the painters of Skagen. Her children inspire her to illustrate children's books. The Nationalmuseum organized an exhibition of her works in 1943 following her death on April 22, 1940 in Stockholm.
