Remerciements et commentaires

Je remercie mes enfants qui m’ont encouragée à produire cette biographie qui leur rappellera le vécu de leurs parents. Certains y sont allés de leurs souvenirs et Anne a modifié l’avant-propos. 

Je remercie  Danielle, l’épouse de Pierre, qui a passé la fin de semaine de Pâques à réviser le texte. 

Je remercie Claude Dupras, un correspondant québécois, qui m’a suggéré le titre en français du document et accepté de loger cette rubrique sur son site internet, et l’Association des Basques du Québec qui l’a traduit en basque.

mai 2009

Que pensez-vous ?

J’aimerais connaître vos commentaires sur cette rubrique et vos suggestions. De plus, pour toutes demandes d’informations, veuillez, svp, m’écrire à mon adresse internet : claude@dupras.com,

ou encore directement à Liliane Vignau à lilianevignau@sympatico.ca.

Merci.

What do you think ?

I would like to know your comments on the content of this rubric and your suggestions. Also, for any other information, please write me at my internet address: claude@dupras.com,

or directly to Liliane Vignau at lilianevignau@sympatico.ca.

Thank you